T-Mobile's tethering detection system is returning false positives.
Several times recently, I've been served a captive portal telling me to subscribe to Mobile Hotspot service while browsing on my phone. This has happened over the course of a couple of weeks.
All attempts to alert T-Mobile to the problem through support channels have failed.
It takes a lot of work to make you feel ripped off with such a cheap plan.