Atom or i3?

Is the difference in performance (both power and graphics) between an Atom based and a Sandy Bridge i3 (yes the European version of the i3 Acer w700 does not have an ivy bridge but a sandy :( ) worth €200? Or should I wait (something I don't want to) for the ivy version? I need legacy support so WinRT is out of the question.