THE PHOTO MESS

I recently bought nexus4 for all my family, they are all new to jellybean. they all have the same question, WHATS GOING ON WITH THE PHOTOS?

you take a photo, it auto uploads it to g+, now in the stock gallery you have the photo twice, as it syncs to what it still calls picasa (why is there any picasa branding in 4.3 is beyond me).

Photos from the picasa web allbums/g+ cant be deleted, except if you use the google plus photos app. Does this seam logical to anyone? ill tell you what, my family doesnt.

i love g+ photos, but for all the AUTO awesomeness and simplicity that it is supposed to offer, it gets pretty complicated on the android side.

please google FIX THIS