Uncarrier Family Plan Question

A base plan with unlimited minutes, texting and 500MB of data per line is a 100 dollars. I'd like unlimited data for just one of the lines. Is this possible? The tool provided on the T-Mo website only lets me add data buckets collectively across all lines so I'm a little confused here.