Why can't Microsoft just fix its font rendering algorithm?

I use a Windows 8.1 machine, but to this day the font rendering algorithm on Mac still looks better.

I always seem to find these little flaws here and there with ClearType, like jaggedness and kerning issues.