The rules of play are set in the machine. The machine is doing everything exactly as it was programmed to do. The machine producing undesirable behaviors due to inaccurate design is not the players problem. They didn’t introduce any outside influence into the machine but only used it for what it was programmed to do.