A massive highway project was halted, then restarted in Iceland after activists raised concerns about its impact on the environment.

The primary issue, brought by a coalition of groups before the country's supreme court, is the encroachment on a lava field that was designated a protected area in 2009. The secondary issue, which has captured many more headlines, is the welfare of Huldufolk, or elven "hidden folk" who may be living nearby.

The Associated Press reported that the highway from the Álftanes peninsula to a suburb of Reykjavik was being halted in order to resolve claims that it would disturb an elven church. Icelandic media are hitting back, however, saying the AP story includes factual errors and exaggerates the country's belief in elves. The AP story omitted the fact that the land was protected, for example.

"An earnest effort to conserve some pristine lava is turned into something trite and superficial," Icelandic journalist Alda Sigmundsdóttir wrote on Facebook. "The story is false. It is probably written by someone who learned about it in a bar," wrote the Icelandic publisher Benedikt Jóhannesson.