It didn’t take long for iPhone X buyers to move beyond just talking through Apple’s new Animoji to singing with them.